跨考翻译硕士看什么书 ： 跨考翻译硕士看什么书比较好

普通二本,想考翻译硕士,应该如何择校呢?

在翻译硕士这门专业当中的话，它的方向其实主要有以下几个，分别是笔译口译、会议口译以及同声传译。有些学校在比例方向之下也会设置一些细致的方向，比如商务笔译、法律笔译、科技笔译等。口译专业，尤其是会议口译，北外上外对外经贸外交学院。简介 切记翻译是一个非常注重实践的专业。

可以考211院校（不是985的那种）或者非常知名的非211院校（外交学院、外国语类大学）。但如果你的英语基础相当薄弱，建议考普通一本吧。

二本考翻译硕士容易考的院校有：西南大学、南京师范大学、苏州大学、延边大学、安徽大学、北京林业大学、北京邮电大学、大连海事大学、东北林业大学、东华大学、福州大学、广西大学、贵州大学、海南大学、合肥工业大学等。

一级学科硕士点：法学、马克思主义理论、教育学、心理学、体育学、中国语言文学、外国语言文学、中国史、数学、化学、生物学、生态学、护理学、公共管理、艺术学理论、音乐与舞蹈学、戏剧与影视学、美术学、设计学。

跨专业考研,想考翻译硕士,请问应该准备哪些科目?

初试需准备的科目：101思想政治理论 211翻译硕士英语 357英语翻译基础 448汉语写作与百科知识 跨专业考研翻译硕士复试需要加试二门专业课，考试科目如下。

非英语专业本科生想考英语研究生，建议报考翻译硕士，相对来说备考难度小。跨考不建议报考学术型硕士的外国语言文学或者英国语言文学专业，因为需要自学二外，相对来说备考难度比较大。建议先确定报考学校，然后去学校官方网站查看专业目录等考研信息。

不管你本科学啥专业，都可报考英语研究生，但是报考英语专业就考英语专业课，不考你本科专业课。英语研究生有两种即学硕和专硕，学硕初试考：政治、二外、基础英语、综合英语；专硕初试考：政治、翻译硕士X语（大部分大学考翻译硕士英语）、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。

专硕考政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。如果想考学硕必须学二外，如果考专硕就用不着学二外。现在必须好好学英语，不管学硕还是专硕，所考四门课除政治为教育部命题外。其余三门为所报大学自命题，专业课由所报大学按专八标准命题，比考研英语难得多。

你好！要跨跨专业考翻译硕士，首先建议你做好语种和学校的选取，因为一方面不同的学校命题侧重点有不同，另一方面有的学校专业对本科专业是有要求的，比如北外的法语、韩语和泰语就不允许跨专业报考；而同一语种下的笔译和口译可以不必急着选出，一般考试科目都是一样的。

英语口译有学硕也有专硕。建议报考专硕即翻译硕士，毕竟是跨考。不管是口译还是笔译，也不管是报考哪个学校，翻译硕士的考试科目基本上是一样。除了北外等少数学校的初试需要考【翻译硕士二外】外，其他大部分招生单位的翻译硕士都不考二外。

考取中山大学翻译硕士,有哪些借鉴书目推荐?

〖One〗、《翻译研究方法导论》：这本书介绍了翻译研究的基本方法和理论，对于理解翻译的本质和过程非常有帮助。《翻译学概论》：这本书系统地介绍了翻译学的基本概念、理论和发展历程，对于建立翻译学的基础知识非常有帮助。

〖Two〗、备考中山大学的翻译硕士，以下是一些专业借鉴书推荐：《翻译理论与实践》：这本书是翻译学的经典教材，涵盖了翻译的基本理论和实践技巧，对于理解翻译的本质和方法非常有帮助。

〖Three〗、复试借鉴书目 ？ 991 翻译实务（笔译）：《实用翻译教程（修订版）》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。

〖Four〗、我可以给你看下中山大学翻硕的借鉴书目，很少的，211翻译硕士英语 ①英美概况部分参见《英语国家社会与文化入门》上、下册，朱永涛编，高等教育出版社，2005。②其它部分不列借鉴书。

如何准备跨考翻译硕士?

多做练习：做练习是提高翻译能力的有效方法。你可以找一些翻译练习题进行练习，或者参加一些翻译比赛来提高自己的翻译水平。同时，你还可以通过阅读英文原著、报纸杂志等来提高自己的阅读能力和词汇量。 制定复习计划：制定一个合理的复习计划对于准备跨考翻译硕士非常重要。

积累翻译经验：通过参与翻译项目、实习或者志愿者工作来积累翻译经验。可以选取一些与自己专业相关的翻译项目，以提高自己的专业翻译能力。准备考试：根据目标学校的招生要求，准备相关的考试科目。一般来说，翻译硕士的考试科目包括英语综合能力测试、翻译理论和实践等。

首先非常敬佩你的决定，能够有勇气跨专业考研，还是英语翻译专业。对于跨专业考研，你需要做以下准备：一 心态。把握好心态，千万不要认为考研是你的唯一出路，这样会给你自己造成很大不必要的压力，反而会影响你的复习和发挥。

你好！要跨跨专业考翻译硕士，首先建议你做好语种和学校的选取，因为一方面不同的学校命题侧重点有不同，另一方面有的学校专业对本科专业是有要求的，比如北外的法语、韩语和泰语就不允许跨专业报考；而同一语种下的笔译和口译可以不必急着选出，一般考试科目都是一样的。

虽然是跨考专业的，但是考研的过程还是一样的：就是分析英语翻硕的考研大纲，看看需要考什么科目，需要什么资料，从网上买或者书店买来。比较好在网上找一些这个学校的本专业研究生，问问具体的考试情况，最重要的就是考试真题一定要有一些，提前了解考试的内容，再进行备考。

考研的朋友们们，大家都已经开始准备了吧！现在的你们是否感觉对考研的很多问题都一知半解甚至完全不了解呢？为此，猎考考研翻译硕士小编为大家总结了“2022考研：跨专业考翻译硕士注意事项”相关内容，一块儿来看看吧。 找合适的研友。

考河南大学翻译硕士需要买什么书籍?

〖One〗、准备考河南大学翻译硕士，需要买或者准备的书籍主要包括： 翻译理论和实践方面的教材和借鉴书籍，包括“翻译三部曲”、《翻译入门》、《翻译学概论》、《翻译教程》等。 英汉/汉英工具书，例如《汉英大词典》、《英汉大词典》、《牛津高阶英汉双解词典》等。

〖Two〗、河大的借鉴书目虽然简单，也比较少，但是题还是比较难的，是从题库里抽出来的。有个学姐想稳妥一点报考了郑大，结果竟然考了400+，所以，很多东西都是不确定的，翻译硕士的考试知识面很宽，说不定你复习了很多结果没考到，也说不定你复习的很不到位，但是运气很好，考到了。

〖Three〗、同等学力加试两门是 ①英语写作 ②英汉互译 英语写作和英汉互译：系水平测试，不指定借鉴书目。同等学力加试成绩不计入总分，只要及格就可以了，不用太担心。发挥自己的正常水平就行了。

〖Four〗、不太好考。河大的借鉴书目虽然简单，也比较少，但是题还是比较难的，是从题库里抽出来的。MTI，翻译硕士专业学位，即Master of Translation and Interpreting，简称MTI，是经国务院学位委员会批准实施的全国专业学位教育。2007年首批经国务院学位委员会批准的MTI试点教学单位共计15所。

OK，关于跨考翻译硕士看什么书和跨考翻译硕士看什么书最好的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。